《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

发布时间:2026-01-05 00:30:02

近日《空洞骑士:丝之歌》第2个补丁上线,开发团队Team Cherry在补丁说明中提到,新中文翻译将在3-4周内上线。

《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

官方表示,他们现在的首要任务是改进《空洞骑士:丝之歌》简体中文翻译。目前,由一个备受认可的团队负责的全新翻译脚本在顺利推进中。预计新中文翻译将在3-4周内交付,随后将立即上线。

《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

之前的中文翻译

官方还表示,他们最近得知,一群有才华的《空洞骑士:丝之歌》粉丝已为游戏制作了完整的简体翻译Mod。听说这款Mod的口碑不错,玩家们可以考虑使用该Mod替换翻译。

《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

相关新闻更新

《幻兽帕鲁》团队反对游戏被称为“带枪的宝可梦”

《幻兽帕鲁》发售后,被玩家们戏称为“带枪的宝可梦”。但近日《幻兽帕鲁》开发商Pocketpair透露,他们并不喜欢这个标签。他们更愿意让《幻兽帕鲁》自成一体,而不是与宝可梦相提并论。近日《幻兽帕鲁》发

2026-01-05 03:45:02

育碧宣布《波斯王子:失落的王冠》全球玩家超300万

《波斯王子》官方X账号透露,《波斯王子:失落的王冠》全球玩家数已突破300万。此前在5月曾有消息称,该游戏玩家数已达200万。官方账号发文表示:超过300万名“不朽者”已踏上这场穿越卡夫山的史诗之旅。

2026-01-05 03:30:02

卡普空斩获日本知识产权成就奖 已拥有游戏商标6000件

日本经济产业部专利厅日前颁发了特别大奖知识产权成就奖,游戏老厂卡普空获得大奖,其对于有些知识产权方面的影响和贡献获得肯定。·日本知识产权成就奖旨在表彰奖励对于知识产权的普及、发展和启发做出突出贡献的个

2026-01-05 02:45:02

《宝可梦传说 Z-A》遭全面泄露 数字版已在模拟器运行

备受期待的《宝可梦传说:Z-A》在计划发售前遭网络泄露,数字版游戏已在各大社交平台流传。各大社交媒体用户纷纷发布据称通过模拟器运行游戏的截图与视频片段,暗示任天堂Switch版本在正式发售前已遭破解。

2026-01-05 01:45:02

全球首台初音未来人形造型电竞主机 栩栩如生!

近日黄小洁Jerry宣布,其全手工打造的全球首台1:1比例“初音未来造型电竞主机”将在WirForce 2025电竞嘉年华正式亮相。这款作品融合电竞科技、造型艺术与动漫灵魂,被誉为“跨越次元的未来女神

2026-01-05 00:00:02

CDPR对Xbox被裁员工表示同情:来我这参与《巫师4》开发工作

现在游戏行业形势严峻,裁员频发。近日微软又疯狂裁员,Xbox部门受到很大影响,许多业内顶尖人才都失业了。CDPR对Xbox被裁员工表示同情,并邀请他们参与《巫师4》和《赛博朋克2》开发工作。近日CDP

2026-01-04 23:45:02